Term Gallery logo

Significados de tráfico ilegal de migrantes em espanhol

inglês
people smuggling

El tráfico ilegal de personas es la facilitación, el transporte o el intento de entrada ilegal de una persona o personas a un país.

people smuggling
Sinônimos
Examples for "tráfico de personas"
Examples for "tráfico de personas"
1
También ha lamentado que a menudo son víctimas del tráfico de personas.
Europa press
2
ICE asevera que esta práctica alimenta las redes de tráfico de personas.
La prensa gráfica
3
Los menores también son víctimas del tráfico de personas con fines sexuales.
El país
4
Solo pueden ir tras el tráfico de personas y la inmigración ilegal.
La jornada
5
Nadie sabe cuántos niños son objeto del tráfico de personas en Nepal.
El país
1
En el mismo operativo otros tres hombres por tráfico ilegal de personas.
elsalvador.com
2
Se presume que el mismo se origina del tráfico ilegal de personas.
Prensa libre
3
UU., para fortalecer seguridad y evitar el tráfico ilegal de personas.
Diario de Centroamérica
4
Es por ello que se presume que provenía del tráfico ilegal de personas.
Républica
5
Hay todo un grupo transnacional que se dedica al tráfico ilegal de personas.
La hora
1
Hernández y Estrada están acusados de conspiración y contrabando de personas.
El caribe
2
El clan también apela a extorsión, narcotráfico, contrabando de personas y de armas.
La hora
3
El contrabando de personas florece tras el cierre de las fronteras", advirtió.
El país
4
Esta ha sido una de nuestras medidas más efectivas contra el contrabando de personas.
Visado para Shanghai
5
Los seis detenidos fueron acusados de contrabando de personas y cruce ilegal de la frontera.
El universo
1
Se trata de inmigrantes que han venido para quedarse aunque vengan mal dadas.
El diario
2
Yo diría que se trata de inmigrantes ilegales procedentes de Chile -afirmósu jefe.
Almas robadas
3
Pero cuando se trata de inmigrantes y refugiados los países ricos imponen su derecho a controlar sus fronteras.
La jornada
4
En su mayoría, se trata de inmigrantes de escasos recursos, que prácticamente no tienen opciones respecto a donde ir.
Clarín
5
Las investigaciones preliminares indican, y, hacen presumir, que se trata de inmigrantes ilegales que eran transportados en el vehículo.
La jornada
Uso de tráfico ilegal de migrantes em espanhol
1
Corre la voz: en Zuara ya no hay tráfico ilegal de migrantes.
La nueva odisea
2
La sanción El tráfico ilegal de migrantes está tipificado en el art.
El universo
3
Y todo ello gracias al negocio de tráfico ilegal de migrantes que tiene su familia.
La nueva odisea
4
A veces en el tráfico ilegal de migrantes los provechos van para financiar el terrorismo.
abc color
5
No encontraba trabajo de abogado, por ello recurrió a la alternativa tradicional: el tráfico ilegal de migrantes.
La nueva odisea
6
Esmirna es la capital del tráfico ilegal de migrantes en Turquía y nadie se molesta en ocultarlo.
La nueva odisea
7
Esas ocho personas fueron puestas a disposición de las autoridades competentes y acusadas del delito de tráfico ilegal de migrantes.
LA estrella de Panamá
8
En 2019 se judicializaron al menos 14 casos de tráfico ilegal de migrantes, informó Briz.
LA estrella de Panamá
9
Forma parte de los torpes intentos de la Unión Europea por acabar con las mafias de tráfico ilegal de migrantes.
La nueva odisea
10
Me explica que la expansión del tráfico ilegal de migrantes tiene que verse a través del prisma de la economía hundida.
La nueva odisea
11
A criterio del fiscal, Adrián Rojas, la usura está involucrada directamente en otro delito: el tráfico ilegal de migrantes o coyoterismo.
El universo
12
El tráfico ilegal de migrantes hacia EE UU es uno de los principales negocios de bandas delincuenciales en el norte de México.
14 y medio
13
No obstante, cifras oficiales de la Policía Judicial revelan que en el 2009 en Azuay no hubo denuncias por tráfico ilegal de migrantes.
El comercio
14
La directora del Servicio de Migración Nacional de Panamá advirtió que quienes hayan timado a los infortunados nicaragüenses serán acusados por tráfico ilegal de migrantes.
IP Nicaragua
15
En diciembre de 2018, la Interpol informó que había capturado a 31 personas dedicadas al tráfico ilegal de migrantes en esta zona del país.
Prensa libre
16
Por esta razón se capacitó al sector turismo en el "Entrenamiento sobre la Trata de Personas y Tráfico Ilegal de Migrantes".
Diario co latino
Translations for tráfico ilegal de migrantes